Conditions générales d'utilisation
Version du brouillon : novembre 2026 · Entrée en vigueur : [À COMPLÉTER : date exacte, courant 2027]
1. Objet
Air Van & Ride est une application mobile gratuite qui aide les riders itinérants (surf, kite, ski, skate, wake, VTT, vanlife) à trouver des spots et des lieux où dormir à proximité. Elle est éditée par Moïse GIRAUD (voir les mentions légales). Utiliser l'app vaut acceptation des présentes conditions.
2. Accès
- L'app est gratuite et sans compte. Elle est destinée aux personnes de 15 ans et plus.
- Une grande partie fonctionne sans réseau (données embarquées). La météo, la carte et Tonton Roger IA ont besoin d'Internet.
- L'éditeur peut faire évoluer, suspendre ou arrêter tout ou partie de l'app, notamment pour maintenance.
3. Informations affichées : à vérifier sur place
- Chaque information affiche son statut de confiance (curé, validé par le fondateur, arrêté vérifié, à vérifier, non vérifié). Une partie des lieux vient d'OpenStreetMap et n'a pas été vérifiée sur le terrain.
- La météo, la houle, la marée et la neige sont des prévisions fournies par Open-Meteo : elles peuvent être fausses ou dépassées.
- Les règles de stationnement et de nuit changent (arrêtés municipaux, saisons, panneaux). L'app les présente à titre indicatif.
4. Sécurité : tu restes responsable de ta session
La glisse, la montagne et la mer comportent des risques. Vérifie toujours sur place les conditions (vagues, courants, vent, marée, neige, avalanches, météo), les interdictions de baignade ou de pratique, et les règles de stationnement et de nuit affichées localement. Respecte les consignes des secours, des sauveteurs et des autorités. Adapte ta pratique à ton niveau et à ton matériel.
L'app est une aide à la découverte, pas une source officielle de sécurité. Le rider reste seul juge et responsable de ses choix.
5. Tonton Roger IA : contenu généré par une intelligence artificielle
- Tonton Roger IA est un personnage. Ses réponses sont générées automatiquement par une IA (modèle de Mistral AI), à partir des données du spot et de la météo du jour. Elles sont signalées dans l'app par la mention « Réponse générée par IA ».
- Une IA peut se tromper. Ses réponses ne remplacent ni l'observation sur place, ni les informations officielles. Vérifie avant d'agir.
- L'IA a pour consigne de ne jamais inventer de météo, d'horaires ni de règles de stationnement. Quand elle n'est pas disponible, l'app affiche une estimation locale, signalée comme telle.
- L'essai de Tonton Roger IA (50 requêtes valables 30 jours) est offert une seule fois, pour un usage personnel et raisonnable.
6. Contributions des riders
- Tu peux ajouter des informations (services d'un parking, prix, bruit, réseau, « J'ai ridé / dormi ici », votes). Elles sont affichées comme « à confirmer » : l'éditeur ne les vérifie pas et ne garantit pas leur exactitude.
- Aujourd'hui, elles restent sur ton téléphone. Si un partage entre riders est mis en place plus tard, il sera annoncé et ces conditions seront mises à jour avant.
- Tu t'engages à contribuer de bonne foi : informations exactes, rien d'illégal, d'injurieux ni de contraire aux droits d'autrui.
- Licence : en partageant une contribution, tu accordes à l'éditeur une licence gratuite, non exclusive, mondiale, pour la durée des droits, l'autorisant à la reproduire, l'adapter (mise en forme, regroupement) et l'afficher dans l'app et sur le site Air Van & Ride. [À VÉRIFIER : compatibilité avec la licence ODbL si les contributions sont mêlées aux données OpenStreetMap]
- Retrait : l'éditeur peut retirer ou masquer toute contribution inexacte, signalée ou contraire à ces conditions, sans préavis. Tu peux effacer tes contributions à tout moment avec « 🗑️ Effacer mes données ».
7. AVENTURE+
AVENTURE+ est une offre à venir. Aucun paiement n'est possible aujourd'hui dans l'app. Les conditions de vente seront publiées au lancement des paiements.
8. Propriété intellectuelle
- Le nom, le logo, les pictogrammes, les photos du fondateur, les textes et le design d'Air Van & Ride appartiennent à l'éditeur. Toute reproduction sans accord est interdite.
- Base de spots : l'extraction ou la réutilisation de tout ou d'une partie substantielle de la base de spots, des sélections et des textes curés d'Air Van & Ride (copie massive, aspiration automatique, revente) est interdite sans accord écrit de l'éditeur (droit des producteurs de bases de données, articles L341-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle).
- Les données de tiers restent soumises à leurs licences (OpenStreetMap, Open-Meteo, polices…) : voir Licences & sources. En particulier, les données issues d'OpenStreetMap restent réutilisables selon les termes de la licence ODbL.
9. Responsabilité
L'app est fournie « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne peut être tenu responsable d'une information inexacte, d'une indisponibilité du service ou d'une décision prise sur la base de l'app. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi garantit aux consommateurs.
10. Données personnelles
Voir la politique de confidentialité.
11. Droit applicable et contact
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, contacte d'abord contact@airvanride.fr pour trouver une solution amiable. [À VÉRIFIER : mention d'un médiateur de la consommation, obligatoire au lancement des paiements]